Before he leaves, Bond makes a request of Q. A silly request, and it’s all well and good until it comes in the post.
How they’re meant to play lovers when they can barely stand one another, Q will never know. He figures someone in Mallory’s office finds it funny. (warning for brief mentions of child sexual abuse not between main characters)